A first pass at a small spanner rack to keep these things organised in a tool drawer. The brace keeps them upright but you can always integrate the brace directly into the body. Another alternative would be a small flange so the body could be simply pop riveted into the tray. Change the numbers on the end to for identification and ensure that "that 10mm spanner" isn't left under the bonnet.