This is a 2x2 gridfinity bin that can hold the tools you need to clean up 3D prints:

A de-burring tool (and blades) for cleaning up edges.

A pin vice (and bits) to clean up any holes.

A lighter to tidy up stringing.

I maybe went a bit overboard with the number of holes for drill bits.