Here is my take on a mount for the Stream Deck Plus. It mounts to the deck with the two original srews that holds the original stand. And my mount is for a ram mount ball on the back. Printed in PLA-CF but works as well in plain PLA or PETG.

M5 nuts for mounting the Ram Mount.

Also included the fusion file and a stepfile.