PL:

Praktyczne, dedykowane etui w formie breloka do gamingowego kapsla Triki z Żabki. Projekt został stworzony specjalnie z myślą o druku z elastycznego filamentu TPU, co zapewnia idealne dopasowanie typu press-fit, świetną amortyzację oraz skuteczną ochronę odsłoniętej elektroniki i płytki PCB przed zarysowaniami, upadkami czy codziennym zużyciem.

Dzięki precyzyjnemu otworowi z przodu, metalowe logo pozostaje doskonale widoczne, a elastyczne ścianki stabilnie trzymają kapsel na miejscu. Etui posiada zintegrowane, wzmocnione ucho, które umożliwia łatwe przypięcie tokenu do kluczy, plecaka lub smyczy, zamieniając go w poręczny gadżet, który możesz mieć zawsze przy sobie.

Główne cechy modelu:

* Zaprojektowane wyłącznie pod TPU: Elastyczność materiału ułatwia wkładanie kapsla i gwarantuje, że nie wypadnie on podczas użytkowania. Model nie jest przeznaczony do sztywnych materiałów (PLA/PETG).
* Druk bez podpór (Support-free): Przemyślana geometria pozwala na szybki, czysty i bezproblemowy druk bez konieczności generowania struktur podporowych.
* Pełna ochrona: Zabezpiecza krawędzie oraz tył płytki, jednocześnie idealnie eksponując front.

Sugerowane parametry druku:

* Materiał: TPU (zalecane 95A lub zbliżone)
* Wysokość warstwy: 0.20 mm (lub 0.16 mm dla jeszcze gładszych krawędzi)
* Liczba ścian (Walls): 3 (dla większej wytrzymałości ucha na klucze)
* Wypełnienie (Infill): 15-20% (Żyroidalny / Gyroid)
* Podpory: Wyłączone

EN:

A practical, dedicated keychain case designed specifically for the Żabka Triki gaming token. This model is engineered exclusively for flexible TPU filament, ensuring a perfect press-fit, excellent shock absorption, and reliable protection for the delicate internal PCB and electronics against scratches, drops, and daily wear.

The precise front cutout keeps the metal logo completely visible, while the flexible walls provide a secure grip, ensuring the capsule stays firmly in place. It features an integrated, reinforced loop, making it easy to attach the token to your keys, backpack, or lanyard, turning it into a durable, everyday-carry gadget.

Key Features:

* TPU Only Design: The flexibility of TPU allows for easy installation while ensuring a secure, snug fit so the token never slips out. Not suitable for rigid materials like PLA or PETG.
* Support-Free: The geometry is fully optimized to print cleanly and quickly without any support structures.
* Full Protection: Safeguards the fragile back and edges of the device while keeping the iconic front design on display.

Recommended Print Settings:

* Filament: TPU (95A or similar recommended)
* Layer Height: 0.20 mm (or 0.16 mm for finer details)
* Wall Loops: 3 (for a stronger keychain loop)
* Infill: 15-20% (Gyroid)
* Supports: None