Made an Adapter for a Einhell 12 V accumulator.
V1 without a wall at the cable outlet.
V2 with a wall at the cable outlet, wich can be used if you want to fill this area with clue

The recess for the contacts is designed for a ring terminal, but other types of contacts can also be used.