🇩🇪 Deutsch

Beschreibung
Dieser Druckbett-Scraper nutzt Klinge, Schrauben und Magnet aus dem Bambu-Zubehör. Durch die Magnetführung richtet er sich automatisch sauber am Druckbett aus und sorgt so für den optimalen Abhebewinkel. Einfach aufsetzen, schieben – fertig!

Anwendung:
Setze den Scraper auf die Bauplatte, der Magnet zieht ihn plan an die Metalloberfläche. Schiebe ihn hinter den Purge-Strang oder die Reste auf dem Bett, und die Klinge hebt das Material gleichmäßig an. Die gebogene Vorderkante leitet den Kunststoff nach oben, sodass er sich komfortabel greifen und in einem Stück entfernen lässt.

Hinweis: Je nach Produktionscharge können bei Bambu-Schrauben, Magneten oder Klingen kleine Maßabweichungen auftreten. In seltenen Fällen müssen Löcher nachbearbeitet werden.

⚠️ WARNUNG – Die Klinge ist sehr scharf! Montage und Einsatz sollten nur von Personen erfolgen, die im Umgang mit Werkzeugen sicher sind.

🇬🇧 English

Description
This bed scraper makes use of the original Bambu blade, screws, and magnet. Thanks to the magnetic alignment, it automatically sits flat on the build plate and provides the ideal angle for scraping. Just place it, slide it – and let the scraper do the job!

How to use:
Place the scraper on the build surface; the built-in magnet will hold it flat against the plate. Push the scraper under the purge line or leftover plastic, and the blade will lift it up smoothly. The curved front directs the plastic upward so you can grab it easily and remove the whole strip in one motion.

Note: Depending on the production batch, Bambu screws, magnets, and blades may vary slightly in size or depth. Minor adjustments such as sanding or drilling may be needed in rare cases. There are also great community remixes with logos and alternative magnet placements.

⚠️ WARNING – The blade is sharp! Assembly and use should only be done by those experienced with handling cutting tools.