Here is my model of mesh to place on the bottom of your pot to prevent the soil from getting out while providing a good outlet for water

You can quickly adjust its size in slicer or easily cut it with scissors or secateurs to suit your particular pot.