Decided to draw up this quick dovetail tolerance test to be used when needed for different purposes. 3mf file includes two of the same thing, thats by design. One should be printed vertically and one horizontally - turns out the fitment changes slightly depending how the modesl is printed This model helped me in:

1. Choosing the tolerance to be used in CAD software for dovetail, depending on the use of the dovetail (something that would be removed and installed more often should have bigger gap vs something thats meant to be connected permanently )
2. Helps choose tolerance base on printing position (horizontally vs vertically)
3. Helps narrow down required fitment based on “how it fills” and removes the guess work out of equation.

P.S. Bambu Lab added dove tail cut in the receint uptdate. Based on my non-scientific experiments, Bambu Lab 0.10 mm dovetail cut is completely different from 0.10 mm in CAD (Fusion 360 in my case). Again, that was my experience.